Machado de Assis: Prosa completa de ficción
Disponible para descargar
Cuentos de Machado de Assis
Aquí encuentras, pordescargar,la colección completa de cuentos de Machado de Assis, un clásico de la lengua portuguesa: Contos Fluminenses (1870), Historias de medianoche (1873), Papeles separados (1882), historias sin fecha(1884), Multiple Stories (1896), Páginas colapsadas(1899) y Reliquias de la casa antigua(1906).
Fuente: http://machado.mec.gov.br/.
Novelas de Machado de Assis
Aquí puedes encontrar todas las novelas de la "Bruja de Cosme Velho", disponibles paradescargar🇧🇷Resurrección(1872),La mano y el guante(1874),helena(1876),iaia garcia(1878),Las memorias póstumas de Bras Cubas(1881),Casa vieja(1885),quincas borba(1891),Dom Casmurro(1899),Esaú y Jacob(1904) ymemorial de aires(1908).
Fuente: http://machado.mec.gov.br/
Machado de Assis: Temas Actuales
Según la Nueva Ortografía de la Lengua Portuguesa
Las memorias póstumas de Bras Cubas
Descargue aquí la edición 2018 de esta obra maestra de Machado de Assis, un hito del realismo brasileño.
Fuente: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/36759.
Dom Casmurro
Para descargar, este inolvidable clásico del buen viejo Machado de Assis. Angustia y deléitate con los recuerdos del melancólico Bentinho y su amor por el intrigante y enigmático Capitu.
Fuente: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/28739.
(Ilustración: retrato editado de "D. Francisca de Bragança", princesa de Joinville. El original fue pintado en 1884, por Franz Xavier Winterhalter. Fuente archivo original:_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_http://www.dezenovevinte.net/arte%20decorativa/jm_moda.htm.🇧🇷
Cuento escolar y otros cuentos
Descarga y lee esta colección de cuentos del autor carioca, publicada por Edições Câmara en 2013.
Fuente del archivo: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/1927.
Romance antológico por Lima Barreto
Disponible para descargar
Triste final de Policarpo Quaresma
En este clásico, originalmente publicado en la serie deDiario del Comercio, en 1911, y, en un solo volumen, en 1915, el autor realiza una exquisita caricatura de las élites políticas e intelectuales dominantes en los primeros años de la República , ridiculizando_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ burocracia, clientelismo, demagogia, adulación y otros males sociales. En este contexto, Mayor Quaresma, una especie de D. Quijote nacional, visionario y patriota, encarna la lucha romántica y la utopía acc05 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_for the restitution of idealist values in vogue in the imperial period. The novel had a cinematographic version_cc781905-5cde-3bbadem5914-8d_cf3b5934 en una película titulada "Policarpo Quaresma, héroe de Brasil", con guión de Alcione Araújo y dirección de Paulo Thiago. Descargar y leer_cc781905-5cde-3198-d63b-5 edición de 2017 da Edições Câmara.
Fuente del archivo:http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/33419
Un clásico del naturalismo brasileño
Disponible para descargar
la vivienda
Descargue y lea la edición 2018 , de Edições Câmara, de esta controvertida "novela de tesis" de Aloísio de Azevedo, publicada en 1890. Basada en el modelo de novela propuesta experimental del francés Émile Zola, el autor transforma en material literario el proceso de modernización económica en Brasil a fines del siglo XIX, construyendo personajes e intrigas que tocan temas complejos, como la esclavitud y la perversión social, para revelar, contundentemente, , el backstage de las luchas abolicionistas y las precarias condiciones de vida en los conventillos brasileños.
Fuente del archivo: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/33419.
Un Típico Romance de Costumbres
Disponible para descargar
Memorias de un sargento de milicia
Aquí pordescargar, edición actualizada de la memorable novela de Manuel Antônio de Almeida, que apareció originalmente en folletín, entre 1852 y 1853, en el suplemento político-literario del Correio Mercantil, y publicada como libro, en dos volúmenes, entre 1854 y 1855 . En él, el autor, quien firma la obra con el seudónimo "Umcclo -5c lenguaje brasileño-de", presenta, en coloquial-5 3194-bb3b-136bad5cf58d_popular en la época joanina, trayendo a escena tipos que se volvieron folclóricos, como Major Vidigal. Lea, reflexione y diviértase con las aventuras de Leonardo, el protagonista de la novela, considerado el primer antihéroe de la literatura brasileña.
Fuente del archivo: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/37999.
(Ilustración: dibujo de Bira Dantas, realizado para la versión HQ de la novela, publicado por Escala Educacional at at )
Un autor Olvidado bajo las cenizas de la historia
Disponible para descargar
Úrsula y otras obras
Baixe e leia as principais publicações da escritora maranhense Maria Firmina dos Reis, durante muito tempo, ignorada pelo meio editorial . Rescatadas recientemente y liberadas al público en general, las obras, disponibles aquí, están reunidas en un libro liberado ions por 201.91 oEdits_por 201.91 C81. -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_romance Úrsula (1859), que denuncia las condiciones degradantes de la trata
de esclavos de África a Brasil; los cuentos Gupeva ( 1861-1862) e el esclavo ( 1887), respectivamente, una narrativa indianista y una difamación contra la esclavitud; y, finalmente, la colección de poemas románticos rincones junto al mar (1871). Al mismo tiempo, la autora es celebrada como dueña de una disonante voz, que habla, combativamente y en femenino, sobre el estigma de la esclavitud, muchos años antes de que la causa abolicionista ganara fuerza en Brasil , que tuvo como expresión poética más destacada al bahiano Castro Alves.
Prosa de ficción de José de Alencar
Disponible paradescargar
En la sección próxima sección, una colección de obras representativas de los aspectos novelísticos presentes en la producción del autor: el indianista, el urbano, el histórico y el regionalista.
Iracema
Datada en 1865, la novela es un ícono del indianismo y una de las creaciones más conocidas de nuestra literatura. La obra trae la historia de amor entre la india Iracema y el aventurero Martim, atribuyéndole el carácter de leyenda fundacional del carácter nacional. En él, como es recurrente en el nacionalismo romántico, el autor elige como elementos formativos la naturaleza tropical, el pasado precolonial y el proceso de mestizaje entre el indio y el colonizador portugués_cc781905-5cde-3194- bb3b -136bad5cf58d_do el espíritu del pueblo brasileño. Aquí disponible para descargar, una publicación de 2017 de Edições Câmara.
Fuente del archivo: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/11854.
(Ilustración: "Iracema", óleo sobre lienzo de José Maria de Medeiros, 1881.)
el guaraní
A obra, publicada em 1857, é situada na primeira metade do século XVII e traz a narrativa do amor platônico del indio Peri por la noble Ceci, teniendo como telón de fondo hechos históricos de la época de la colonización portuguesa. La novela se convirtió en un emblema del nacionalismo indianista y el compositor brasileño Carlos Gomes le dio una versión operística en 1870.
Fuente del archivo: www.bibvirt futuro usp br.
(Ilustración: "Indio tupi do Brasil" (editado). El grabado original se encuentra en frontispicio del libroExploraciones de las tierras altas del Brasil, vol. 1. Londres: Tinsley Brothers, 1869. Fuente: br.ea9/antigoil.com/
%25252520by%25252520%252525C3%25252589douard%25252520vi%252525C3%252525A9not_edited_edited_edit.jpg)
luciola
La obra, publicada en 1862, fue la primera de la serie “Perfiles de mujer”, que incluye también las novelasDiva, de 1864, ySeñora, de 1875. Los tres son presentados por la ficticia dama GM, autora o hipotética editora de los relatos, que tratan de heroínas románticas transformadas por el poder del amor, con los relatos ubicados en la ciudad de Río de Janeiro, en la época del Segundo Reinado. Lucíola está narrada en primera persona, desde la perspectiva del personaje Paulo, el amante de la protagonista, quien relata, en cartas enviadas a GM, los tropiezos de su relación con la famosa cortesana, ocurridos años antes de que se escribieran los hechos narrados. La obra, que como las demás de la serie sigue la fórmula del folletín francés, mantiene correspondencia con el renombradoLa dama de las camelias(1848), novela de Alexandre Dumas (hijo), que se convirtió en un gran éxito de público en diferentes partes del mundo, incluido Brasil.
Fuente del archivo: www.dominiopublico.com.br.
(Ilustración: portrait de Marie Duplessis (editado), de Édouard Viénot. Famosa cortesana francesa de la era romántica, Marie Duplessis_cc781905-5cde-3193_in58-asbbin51bb58 romance do9bb0cc7 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_La dama de las camelias y de La traviata, versión operística de Verdi de la serie francesa. Fuente de la copia original:https://wikivisually.com/wiki/Marie_Duplessis)
Diva
La novela (1864) idealiza la educación sentimental de una dama brasileña del siglo XIX, abundante en escenas de la vida burguesa en la capital_cc781905-5cde-3194-6bbbad_ccdoEmpire -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_con sus salones y otros ambientes familiares, frecuentados por muchachas casaderas de los altos círculos sociales de la época. La protagonista, Emília Duarte, es una de estas damas, y la narración se centra en el proceso de transformación de la niña rebelde en mujer, por los caminos del amor romántico. Descarga y lee la edición 2017 de Iba Mendes Livros Digitais.
Fuente del archivo: www.projetolivrolivre.com.
(Ilustración: Damas en un salón de baile de la alta sociedad estadounidense. El grabado original se encuentra en Catálogo de la revista para damas de Frank Leslie, de 1870. Fuente del archivo: http://www.dezenovevinte.net/arte%20decorativa/jm_moda.htm🇧🇷
Señora
Publicado em 1875, esse romance se destaca como uma obra da maturidade literária do autor. La narración relata el proceso de educación sentimental de Aurélia Camargo, una dama emergente, inserta en la alta sociedad del Segundo Imperio, y tiene como temas principales el matrimonio como vía de ascensión social y de victoria del amor desinteresado sobre los intereses materialistas. Não obstante conformado à fórmula do folhetim romântico, à qual se adéqua a evolução do drama amoroso, vivenciado por Fernando_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_Seixas y Aurelia, se observa, enSeñora, un reflejo reflejo realista de la vida en diferentes estratos de la sociedad, sus espacios de vida y los engranajes sociales de la época.
(Ilustración: retrato editado de Maria Romana Bernardes da Rocha, marquesa de Itamarati. El cuadro fue pintado durante el Segundo Imperio por François Claudius Compte-Calix. 3194-bb3b-136bad5cf58d_http://www.dezenovevinte.net/arte%20decorativa/jm_moda.htm🇧🇷
las minas de plata
Publicada íntegramente en seis volúmenes entre 1865 y 1866, esta novela evoca los primeros días del Brasil colonial. Emlas minas de plata, como también se puede ver en el guaraní y at Iracema, Alencar hace uso de los recursos propios de la novela de aventuras, incorporando a la narración elementos del mito de origen, esta vez para representar la demanda de metales preciosos en el Brasil colonial, buscando así "Potosi Brasileño ou el tropical "Eldorado". Este es el lema escogido por Alencar para insertar nuestra historia colonial, en el orden de los ideales supranacionales en boga en el periodo romántico. La novela histórica, modalidad en la que se sitúa la obra, se consolidó a principios del siglo XIX, estando su origen ligado al desarrollo de la historiografía como disciplina, y tuvo como uno de sus más destacados representantes al escritor escocés Walter Scott. , leído y muy apreciado por Alencar. El hilo conductor de la novela es la búsqueda de una ruta hacia las minas de plata, supuestamente descubiertas por el aventurero Robério Dias, episodio al que se refiere el autor enel guaraní🇧🇷 Aquí encuentras para descargar la novela completa en una edición de 2014, publicada por Iba Mendes.
Fuente del archivo: www.projetolivrolivre.com.
(Ilustración: "Retirada del Cabo de São Roque", óleo sobre lienzo de Henrique Bernardelli, 1927).
el sertanejo
Publicado en 1875, el mismo año del lanzamiento de la novela urbana.Señora🇧🇷el sertanejose enmarca dentro de la corriente sertanista, contemporáneamente llamada regionalismo. Esta corriente cobró fuerza en Brasil en la década de 1870, cuando la crítica positivista, entonces en auge, ya cuestionaba el protagonismo del indio como elemento formador del carácter nacional, y el lema indianista, glosado por nuestros primeros románticos para demarcar, se agotó. el origen y las particularidades históricas de la nación brasileña. Apareciendo unos cinco años después de la publicación de la primera novela sertanista de Alencar (el gaucho, 1870) y tres años despuésInocencia(1872), del vizconde de Taunay, la obra introduce al lector citadino de la época en la vida rústica de los Cariris de Ceará. A diferencia de Taunay, Alencar dota al sertanejo de rasgos positivos, presentando el caboclo, fruto del mestizaje entre portugueses colono, como símbolo de fuerza, coraje, sentido de libertad, perspicacia y pureza de personaje. En esta novela, en la que la seriedad se atempera con una discreta dosis de humor, el espíritu trágico deja paso al drama, manteniendo el destino de Arnaldo, el enigmático paisano, y del sagrado e improbable amor que es nacido entre él y Flor, la hija virginal del poderoso capitán mayor.
Fuente del archivo: www.ebooksbrasil.org.
(Ilustração: "A sertanejo", editada. A gravura original se encontra no livro_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_Viajes en Brasil, de Henry Koster, 1816, pág. 87.)
UN MARCO DE REGIONALISMO ROMÁNTICO
Inocencia
La obra fue de autoría de Alfredo MA d'Escragnolle Taunay, Vizconde de Taunay, quien actuaba como ingeniero militar en el interior de Mato Grosso, en la batalla conocida como “Retirada da Laguna” (1867), ocurrida durante la guerra de Paraguay. Esta campaña habría inspirado el entusiasmo regionalista del autor. El romanceInocencia(1872) es visto como un referente del sertanismo literario, cuyos principales representantes, además de Taunay y Alencar, fueron Franklin Távora (el pelo, 1876;El Matuto, 1878) y Bernardo Guimarães (El Ermitaño de Muquem, 1858;el prospector, 1872), este último considerado el precursor de esta corriente en la literatura brasileña. A diferencia de lo que se observa en Alencar, en la novela de Taunay, el sertanejo representa el rostro del Brasil atrasado, donde la vida rústica se traduce en las costumbres rígidas y toscas del hombre común del campo, que, en conflicto con la urbanidad del brasileño educado en la corte. Ambientada en el interior de Mato Grosso, en 1860, la trama cuenta la historia de un amor trágico que involucra al malogrado Cirino, un joven provinciano de hábitos y apariencia corteses, que pasa por médico, e Inocência, la dulce e ingenua hija de un granjero local, prometida en matrimonio al rudo Manecão, un comerciante de ganado, de carácter intransigente y hábitos violentos. El sesgo nacionalista se configura, no precisamente por la exaltación de las particularidades del brasileño refractario a las influencias extranjeras, ni sólo por el registro minucioso de la rica diversidad de la fauna y flora aún casi intacta en el interior, sino, sobre todo, por el esfuerzo por integrar al Brasil oficial los rincones más alejados del territorio nacional, poco afectados por influencias externas, con sus peculiares costumbres y modos de sociabilidad.
Descarga la publicación Iba Mendes 2019 aquí.
Fuente del archivo:www.proyectolivrolivre.com🇧🇷
(Ilustración: "La Cautiva", óleo sobre lienzo de Juan Manuel Blanes, 1880.)
EXPONENTES DEL REGIONALISMO
PRE-MODERNISTA
EUCLIDES DA CUNHA, SIMÕES LOPES NETO E MONTEIRO LOBATO
En el contexto de la historia literaria brasileña, el término Pre-Modernismo tiene dos significados distintos, _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d75c-3bde-3b4-136bad5cf58d75c-3b4-136bad5cf58d75c-3bde-3b4-136bad5cf58d75c -136bad5cf58d_siendo usado ahora0 136bad5cf58d_desde el punto de vista cronológico, por nombrar un momento inmediatamente anterior al Modernismo; ahora desde el punto de vista estético, refiriéndose a un conjunto de obras que anticipan o presagian las renovaciones temáticas y formales realizadas, programáticamente, por los modernistas. En el primer sentido, el término reúne una producción ecléctica, para evocar aquí la expresión utilizada por Alceu Amoroso Lima, el primero en utilizarlo para designar la literatura surgida en Brasil entre 1900 y 1920, que comprende_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_obras_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_simbolistas, naturalistas, realistas y parnasianos, así como publicaciones que anticiparían la revolución estética de los años siguientes. Esto incluye autores tan destacados como Amadeu Amaral, Coelho Neto, Hermes Fontes, Augusto dos Anjos, Graça Aranha, Lima Barreto, entre otros. En el segundo sentido, los críticos, como Alfredo Bosi, destacan, en particular, a los escritores de tendencia realista, en cuyas obras se configura un acercamiento crítico a la realidad nacional, entre estos, los que se ubican en la vertiente regionalista. En la siguiente sección, proporcionamos, pordescargar, tres ejemplos de regionalismo premodernista, que nos permiten reflexionar sobre la diversidad estética propia de este período literario. Son:_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_Los Sertões(1902), de Euclides da Cunha; Cuentos Gauchos(1912), de Simões Lopes Neto; eurupé(1918), de Monteiro Lobato.
Los Sertões
Una suerte de ensayo literario o reportaje romantizado, este clásico de Euclides da Cunha, publicado en 1902, tiene como tema central la Campaña de Canudos (1896-1897) , in especial, o conflito sangrento ocorrido naquele povoado, envolvendo o místico sebastianista Antônio Conselheiro, fiel à monarquia, então, recentemente, extinta, y las fuerzas militares republicanas.
Cuentos Gauchos
Este libro de cuentos (1912), de Simões Lopes Neto, tiene como narrador al tropeiro y cuentista Blau Nunes, que, a los ochenta y ocho años y con “todo dientes”, narra, en dialecto "Gausca", historias, presenciadas por él, a un hombre alfabetizado, una especie dealter egodel autor, de paso por la pampa gaucha. Los casos recordados por el viejo Blau se relacionan con la anécdota de anónimos arrieros y ganaderos, teniendo como antecedente histórico los cruentos conflictos ocurridos en la Provincia de São Pedro do Rio Grande do Sul, en el siglo XIX, a saber: las guerras cisplatinas (1825-1828), los Farrapos (1835-1845) y Paraguay (1864-1870).
urupé
urupé (1918), de Monteiro Lobato, is compuesto por 14 textos, que, en gran parte, tratan de la vida cotidiana del caboclo en el interior de São Paulo, relatando sus creencias, costumbres y tradiciones. En este libro se destaca el artículo homónimo, “Urupês”, que contiene una crítica develada de cierta versión romántica de la caipira y hace, por primera vez, referencia al personaje ridículo de Jeca-Tatu.